A - TERMS OF USE OF THE GREYSCALES SITE

I: GENERAL CONDITIONS

The user accepts and acknowledges that GREYSCALES reserves the right, at any time and without prior notice, to modify, change, or update the Agreement. The user's use of the Site after such a modification constitutes consent to abide by the modified terms of use and be bound by them. We strongly recommend regularly reviewing these terms of use. If the user does not accept these terms of use or, as applicable, the terms of use as amended from time to time, or the privacy policy, they should not use the platform and should leave the website www.greyscales.com, in addition to clearing "cookies" and usage history on the used web browser.

II: DISCLAIMER, WARRANTY EXCLUSION, AND INDEMNIFICATION

GREYSCALES does not guarantee the accuracy, completeness, quality, relevance, or content of the information on the Site. This information is provided "as is," without any warranty or condition, express or implied, including, among others, implied conditions and warranties regarding merchantability and fitness for a particular purpose.

Any information on blogs, videos, or other communication methods on the Site should be used solely for general learning about products sold by GREYSCALES. For advice on the use of cannabis, please consult directly with a doctor.

GREYSCALES shall not be liable for any direct, indirect, special, incidental, and consequential damages or any other damages whatsoever, including loss of revenue, profits, or anticipated economic benefits arising from the use or inability to use the platform, the information, documents, and software therein, with their content, even if GREYSCALES has been advised of the possibility of such damages or even if such damages can be reasonably foreseen.

As a user, you will indemnify GREYSCALES and release it from any claims, liabilities, losses, and expenses (including legal fees) arising from the use of the platform and the violation of these terms of use.

III: COPYRIGHT

You may not use or export information or any copy or adaptation of the information in violation of applicable laws or regulations.

This Site and all its content are protected by copyright. No user of this site may, without the written consent of GREYSCALES, reproduce, copy, publish, transmit, communicate, or use in any way the material, information, or trademarks contained on this site.

Any retransmission, copying, use, reproduction, dissemination, or publication of content, whether a photograph, audio or video document, in whole or in part, is prohibited without obtaining prior written authorization from GREYSCALES; otherwise, the user may be subject to legal proceedings.

The company names, product names, services, and logos on the Site may be registered or unregistered trademarks of their respective owners and are protected accordingly. It is therefore prohibited to use any trademark appearing on this website without the prior written permission of GREYSCALES or the rights holder of that trademark.

IV: LINKS TO OTHER SITES

To provide users of this site with the widest possible range of information, GREYSCALES must involve third parties. GREYSCALES assumes no responsibility and makes no warranty to the user regarding the timeliness or accuracy of information from third parties.

Furthermore, the possible visit to any other site from the Site should not constitute approval by GREYSCALES of the content of that other site. GREYSCALES disclaims any liability regarding these other sites and the information contained therein.

The user can determine if they are still on the Site by checking the URL appearing at the top of the screen.

V: MINORS

Only users of legal age for cannabis consumption, according to the territory where they are located at the time of their presence on the Site, can browse the Site. Users who want to browse the Site's pages must enter their province and date of birth. The user agrees to enter truthful information.

VI: APPLICABLE LAW AND SCOPE

GREYSCALES is based in Potton, Quebec. This Agreement shall be interpreted in accordance with the laws of the province of Quebec and the laws of Canada applicable in that province. Any dispute related to this Agreement shall be held in the judicial district of Montreal, in the province of Quebec, Canada.

VII: DISCLAIMER

Although GREYSCALES strives to keep the information on this site up to date and as accurate as possible, errors or omissions may occur.

GREYSCALES, its officers, directors, employees, or agents make no representation or warranty to the user regarding the reliability of the information on this site and disclaim any responsibility for any loss or damage that the user may suffer from the information contained on this site. Therefore, the user of this site understands and acknowledges that they must verify any information before making any decisions based on it.

The products advertised on this site may not be available in your region, and GREYSCALES makes no representation about the availability of products offered on this site.

The user who navigates this site does so at their own risk and agrees not to claim otherwise. The user releases GREYSCALES from any liability that may arise from any problem or harm that the user may incur when using this site, including but not limited to the presence of viruses or any destructive element, even if GREYSCALES had or could have knowledge of this possibility.

VIII: REMEDIES

GREYSCALES, its officers, directors, employees, and agents cannot be held liable for the use of this site, and no compensation will ever be granted to the user since they navigate this site of their own choice. In addition, the user agrees to indemnify GREYSCALES, its officers, directors, or employees for any misuse of this site on their part or any violation of these rules and instructions. If the user suffers any harm or disagrees in any way with the practices, policies, or regulations issued by GREYSCALES, the user always has the option to leave the site.

IX: CONCLUSION

The user who navigates the GREYSCALES website is presumed to have read and accepted the conditions and terms related to the use of this site. In this regard, the user assumes full responsibility for their navigation and expressly releases GREYSCALES from any liability in this regard.

The use of the masculine in this site is solely for the purpose of lightening the text and includes the feminine.

B - PRIVACY POLICY

The protection of personal information is an important issue for GREYSCALES. Therefore, please read this privacy policy carefully and consult it periodically to be aware of any changes that may be made.

I: POLICY SCOPE

The policy applies to all personal information we collect through our platform on www.greyscales.com or during any communication, including sending and receiving emails, phone interviews, or any other technological means. The policy aims to govern the collection, use, and disclosure of your personal information, regardless of how it was collected (in writing, verbally, or electronically through the platform).

II: COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION

Your personal information is information that allows us to identify you, such as your name, address, email address, home phone number, cell phone number, date of birth, information about your court file, and your conversations and exchanges with our representatives and lawyers, as well as the information on your credit card. The collection of this personal information occurs when you communicate with us about our products or when you subscribe to our newsletters.

We only collect personal information that we reasonably need to provide you with personalized and high-quality service. Personal information may be collected for statistical purposes or to improve our services or your browsing experience.

Under no circumstances will your personal information be shared with third parties without your consent, except in situations specifically provided for in the Private Sector Privacy Act, i.e., under exceptional circumstances.

III: COMMUNICATIONS

We may communicate with our clientele through electronic messages. Thus, when you subscribe to one of our Services or make an information request, you may expressly consent to receiving our newsletters and being added to the email mailing list. GREYSCALES may also communicate information, including voluntarily provided personal information, to its promotion and marketing agencies, as well as its direct mail agencies.

If you do not wish or no longer wish to receive emails that we send to our clientele, you can unsubscribe at any time by updating your profile or by following the unsubscribe link at the bottom of all emails we send.

Some emails we send are operational and contain essential information for the proper functioning of our products or tools, including messages concerning your purchases or updates to our products and services. Therefore, these operational messages will continue to be sent to our customers when required.

IV: CONSENT

By submitting personal information to GREYSCALES and using our Site, you consent to GREYSCALES collecting, using, and disclosing such personal information in accordance with the policy and subject to the conditions and terms permitted or required by law.

V: DATA ANALYSIS

The statistical information we collect is not linked to your personal information and is not used to identify you. The web analytics tool we use is Google Analytics (google.com/analytics). To learn more about the privacy policy of Google Analytics, please read their terms of use and privacy policy.

This data is collected automatically by analysis tools and aims to provide indications about the habits of our clientele and its purchasing process. To collect this data, we use cookies, which are small files stored automatically on your computer when you visit our platform. At any time, you can reconfigure your computer's browser to no longer allow cookies or delete these cookies from your browser. By using our platform without deleting, disabling, or preventing the storage of cookies, you implicitly consent to the collection, use, and disclosure of information necessary for the implementation of their features.

VI: ACCESSIBILITY

You have access to the personal information we hold about you and can correct it if necessary. You can contact the privacy officer to access, correct, or delete your personal information:

Haut du formulaire

Bas du formulaire

A - CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE GREYSCALES

I : CONDITIONS GÉNÉRALES

L'utilisateur accepte et reconnaît que GREYSCALES se réserve le droit, à tout moment et sans avertissement préalable, de modifier, de changer ou de mettre à jour la Convention. L'utilisation du Site par l'utilisateur après une telle modification constitue un consentement de l'utilisateur de respecter les conditions d'utilisation ainsi modifiées et d'être lié par celles-ci. Nous recommandons fortement de relire régulièrement ces conditions d'utilisation. Si l'utilisateur n'accepte pas les présentes conditions d'utilisation ou, selon le cas, les conditions d'utilisation telles que modifiées de temps à autre, ou la politique de confidentialité, il ne doit pas utiliser la plateforme et devrait quitter le site web www.greyscales.com, en plus d'effacer les "cookies" et l'historique d'utilisation sur le fureteur web utilisé.

II : AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ, EXCLUSION DE GARANTIE ET INDEMNISATION

GREYSCALES ne garantit pas l'exactitude, l'intégralité, la qualité, la pertinence, ni le contenu de l'information sur le Site. Cette information est fournie « telle quelle », sans garantie ni condition que ce soit, expresse ou implicite, y compris, entre autres, les conditions et garanties implicites à l'égard de la valeur commerciale et de la pertinence pour un but donné.

Toute information présente sur les blogues, vidéos ou autres méthodes de communication du Site doit être utilisée uniquement à des fins d'apprentissage générale sur les produits vendus par GREYSCALES. Pour obtenir un avis ou un conseil sur l'utilisation du cannabis, veuillez vous référer directement à un médecin.

GREYSCALES ne pourra être tenue responsable d'aucun dommage direct, indirect, spécial, accessoire et consécutif, ou de tout autre dommage quel qu'il soit, entre autres les pertes de revenus, de profits ou d'avantages économiques anticipés découlant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser la plateforme, les renseignements, documents et logiciels qui s'y trouvent, avec leur contenu, même si GREYSCALES a été prévenue de la possibilité de tels dommages ou même si ces dommages peuvent être prévus de façon raisonnable.

En tant qu'utilisateur, vous indemniserez GREYSCALES, et la dégagerez de toute responsabilité pour l'ensemble des réclamations, responsabilités, pertes et frais (y compris les frais juridiques) attribuables à l'utilisation de la plateforme et à la violation de ces conditions d'utilisation.

III : DROITS D'AUTEUR

Vous ne pouvez pas utiliser ou exporter l'information ni aucune copie ou adaptation de l'information en contravention des lois ou des règlements applicables.

Ce Site et tout ce qui est contenu est protégé par le droit d'auteur. Aucun utilisateur de ce site ne peut, sans le consentement écrit de GREYSCALES, reproduire, copier, publier, transmettre, communiquer ou utiliser de quelque façon que ce soit le matériel, les informations ou les marques de commerce contenues dans ce site.

Toute retransmission, copie, utilisation, reproduction, diffusion ou publication du contenu que ce soit une photographie, un document audio ou vidéo, en tout ou en partie, est interdite sans avoir préalablement obtenu une autorisation écrite de GREYSCALES sans quoi l'utilisateur pourrait être exposé à des procédures juridiques.

Les noms de compagnies, de produits, de services ainsi que les logos figurant sur le Site peuvent être des marques de commerce déposées ou non par leurs propriétaires respectifs et protégées en conséquence. Il est donc interdit d'utiliser toute marque de commerce figurant sur le présent site internet sans l'autorisation écrite et préalable de GREYSCALES ou du détenteur des droits sur cette marque de commerce.

IV : LIENS AVEC D'AUTRES SITES

Dans le but d'offrir aux utilisateurs de ce site le plus grand éventail d'informations possibles, GREYSCALES doit faire appel à des tiers. GREYSCALES n'assume aucune responsabilité et n'offre aucune garantie à l'utilisateur quant au caractère actuel ou à l'exactitude de l'information provenant de tiers.

Par ailleurs, la visite possible de tout autre site à partir du Site ne saurait constituer une approbation par GREYSCALES du contenu de cet autre site. GREYSCALES se dégage de toute responsabilité par rapport à ces autres sites et aux informations qui y sont contenues.

L'utilisateur peut savoir s'il se trouve toujours sur le Site en vérifiant l'adresse URL apparaissant au haut de l'écran.

V : MINEURS

Seuls les utilisateurs d'âge légal pour la consommation de cannabis, selon le territoire sur lequel ils sont situés au moment de leur présence sur le Site, peuvent naviguer sur le Site. Les utilisateurs qui veulent naviguer sur les pages du Site doivent obligatoirement inscrire leur province et leur date de naissance. L'utilisateur s'engage à inscrire les informations véridiques.

VI : LOI APPLICABLE ET TERRITOIRE D'APPLICATION

GREYSCALES est basée à Potton, Québec. La présente Convention doit être interprétée conformément aux lois de la province du Québec et aux lois du Canada qui s'appliquent dans cette province. Tout litige relatif à la présente Convention devra être tenu dans le district judiciaire de Montréal, dans la province de Québec, Canada.

VII : NON RESPONSABILITÉ

Quoique GREYSCALES s'efforce de tenir à jour et dans la plus grande exactitude les informations contenues dans ce site, des erreurs ou omissions peuvent survenir.

GREYSCALES, ses dirigeants, administrateurs, employés ou mandataires ne font aucune représentation ou garantie à l'utilisateur quant à la fiabilité des informations sur ce site et se dégagent de toute responsabilité quant à toute perte ou préjudice que pourrait subir l'utilisateur des renseignements contenus dans ce site. Par conséquent, l'utilisateur de ce site comprend et reconnaît qu'il devra vérifier toute information avant de baser toute décision sur celle-ci.

Les produits annoncés sur ce site peuvent ne pas être disponibles dans votre région et GREYSCALES ne fait aucune représentation sur la disponibilité des produits offerts sur ce site.

L'utilisateur qui navigue sur ce site le fait à ses propres risques et consent à ne pas prétendre autrement. L'utilisateur tient quitte GREYSCALES de toute responsabilité pouvant découler de quelque problème ou préjudice que ce soit que l'utilisateur pourrait encourir lors de l'utilisation de ce site, y compris mais non restreint, à la présence de virus ou de tout élément destructeur même si GREYSCALES avait ou pouvait avoir connaissance de cette éventualité.

VIII : RECOURS

GREYSCALES, ses dirigeants, administrateurs, employés et mandataires ne peuvent en aucun cas être poursuivis relativement à l'utilisation de ce site et aucune indemnité ne sera jamais octroyée à l'utilisateur puisqu'il navigue sur ce site de son propre choix. De plus, l'usager accepte de dédommager GREYSCALES, ces dirigeants, directeurs ou employés pour tout mauvais emploi de ce site de sa part ou de toute contravention de ces règles et consignes. Si l'utilisateur subit un quelconque préjudice ou est en désaccord de quelque façon que ce soit avec les pratiques, politiques ou règlements d'utilisation émis par GREYSCALES, l'utilisateur a toujours la possibilité de quitter le site.

IX : CONCLUSION

L'utilisateur qui navigue sur le site internet de GREYSCALES est présumé avoir pris connaissance des conditions et modalités reliées à l'utilisation de ce site et en avoir accepté la portée. À cet effet, l'utilisateur assume l'entière responsabilité reliée à sa navigation et dégage expressément GREYSCALES de toute responsabilité à cet égard.

L'utilisation du masculin dans ce site n'a que pour unique but d'alléger le texte et comprend le féminin.

B - POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

La protection des renseignements personnels est un enjeu important pour GREYSCALES. Nous vous prions donc de lire attentivement la présente politique de vie privée et de la consulter périodiquement afin de prendre connaissance des changements qui pourraient y être apportés.

I : PORTÉE DE LA POLITIQUE

La politique s'applique à tous les renseignements personnels que nous recueillons par l'entremise de notre plateforme sur www.greyscales.com, ou lors de toute communication, notamment dans le cas d'envoi et de réception de courriels, d'entretien téléphonique ou par tout autre moyen technologique. La politique vise à régir la cueillette, l'usage et la divulgation de vos renseignements personnels, peu importe la façon dont ils ont été recueillis (par écrit, verbalement ou de manière électronique par le biais de la plateforme).

II : COLLECTE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

Vos renseignements personnels sont les informations qui permettent de vous identifier, telles que notamment vos nom et prénom, adresse du domicile, adresse courriel, numéro de téléphone du domicile, numéro de téléphone cellulaire, date de naissance, renseignements concernant votre dossier auprès de la cour et de vos conversations et échanges avec nos représentants ainsi que nos avocats, ainsi que les renseignements figurant sur votre carte de crédit. La collecte de ces renseignements personnels survient lorsque vous communiquez avec nous au sujet de nos produits, ou lorsque vous vous inscrivez à nos infolettres.

Nous recueillons uniquement des renseignements personnels dont nous avons raisonnablement besoin afin de vous offrir un service personnalisé et de haute qualité. Les renseignements personnels peuvent être recueillis à des fins statistiques ou dans le but d'améliorer nos services ou votre expérience de navigation.

En aucune circonstance vos renseignements personnels ne seront partagés avec des tiers sans votre consentement, hormis dans les situations prévues spécifiquement dans la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, c’est-à-dire dans des circonstances exceptionnelles.

III : COMMUNICATIONS

Il est possible que nous communiquions avec notre clientèle par l’entremise de messages électroniques. Ainsi, lorsque vous souscrivez à un de nos Services ou en effectuant une demande d'information, vous pouvez expressément consentir ou non à recevoir nos infolettres et à être ajouté à la liste d’envoi de courriels. Il est également possible que GREYSCALES communique des renseignements, incluant des renseignements personnels fournis sur une base volontaire, à ses agences de promotion et de marketing ainsi qu’à ses agences de publipostage.

Si vous ne désirez pas ou ne désirez plus recevoir les courriels que nous envoyons à notre clientèle, vous pouvez vous désabonner en tout temps en mettant votre profil à jour ou en suivant le lien de désabonnement, présent au bas de tous les courriels que nous envoyons.

Certains courriels que nous envoyons sont opérationnels et contiennent des informations essentielles au bon fonctionnement de nos produits ou de nos outils, notamment des messages concernant vos achats ou des mises-à-jour de nos produits et services. Ainsi, ces messages opérationnels continueront d’être envoyés à nos clients lorsque requis.

IV : CONSENTEMENT

En soumettant des renseignements personnels à LOT420 et en utilisant notre Site, vous consentez à ce que LOT420 puisse faire la collecte, l’utilisation et la communication de tels renseignements personnels en conformité avec la politique et sous réserve des conditions et des modalités permises ou exigées par la loi.

V : ANALYSE DES DONNÉES

Les renseignements statistiques que nous recueillons ne sont pas reliés à vos renseignements personnels et ne servent pas à vous identifier. L’outil d’analyse Web que nous utilisons est Google Analytics (google.com/analytics). Afin d’en apprendre davantage sur la politique de confidentialité de Google Analytics, nous vous invitons à lire leurs conditions d’utilisation et leur politique de confidentialité.

Ces données sont recueillies automatiquement par des outils d’analyse et visent à nous donner des indications sur les habitudes de notre clientèle et sur son processus d’achat. Afin de recueillir ces données, nous utilisons des fichiers témoins (ou « cookies ») qui sont de petits fichiers stockés automatiquement sur votre ordinateur lorsque vous consultez notre plateforme. En tout temps, vous pouvez reconfigurer le navigateur de votre ordinateur afin de ne plus permettre les témoins, ou encore supprimer ces témoins de votre navigateur. En utilisant notre plateforme sans supprimer, désactiver ou empêcher l’enregistrement de fichiers témoins, vous consentez implicitement à la collecte, à l’utilisation et à la communication des renseignements nécessaires à la mise en œuvre de leurs fonctionnalités.

VI : ACCESSIBILITÉ

Vous avez accès aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet et vous pouvez les corriger en cas de besoin.
Vous pouvez contacter le responsable de la protection des renseignements personnels pour accéder, corriger ou supprimer vos renseignements personnels: